Harvest Moon: Home Sweet Home Android (Bahasa Indonesia) – Official Project by Androports

Harvest Moon: Home Sweet Home Android (Bahasa Indonesia) – Official Project by Androports untuk Android

Harvest Moon: Home Sweet Home (Bahasa Indonesia) – Official Project by Androports

Kembali ke kampung halaman, bangun desa impianmu, kini sepenuhnya dalam Bahasa Indonesia yang natural dan interaktif!

Harvest Moon: Home Sweet Home membawa Anda meninggalkan hiruk-pikuk kehidupan kota untuk kembali ke Desa Alba—sebuah desa masa kecil yang asri namun mulai meredup. Tugas Anda adalah menghidupkan kembali pertanian, merestorasi kebahagiaan para penduduk desa, dan mengembalikan kejayaan Desa Alba.

Untuk menghadirkan pengalaman bermain yang lebih mendalam dan emosional, Androports secara eksklusif mempersembahkan Project TL (Translation) Harvest Moon: Home Sweet Home. Bukan sekadar terjemahan mentah, proyek ini adalah proses lokalisasi menyeluruh yang digarap dengan dedikasi tinggi demi kenyamanan para gamers Indonesia.

Catatan Proyek & Fitur Translasi (Androports Edition):

Progress 98% Selesai: Seluruh konten utama mulai dari dialog cerita, interaksi harian penduduk, menu interface, deskripsi item, hingga tutorial telah diterjemahkan sepenuhnya ke dalam Bahasa Indonesia.

Gaya Bahasa Natural: Proses lokalisasi digarap dengan memperhatikan kenyamanan membaca, memastikan dialog terasa mengalir dan tidak kaku seperti terjemahan mesin.

Early Bird / Community Testing Release: Mengingat luasnya dunia game dan banyaknya cabang dialog, versi ini dirilis sebagai versi awal yang siap dimainkan. Kami berkomitmen untuk terus memantau dan memperbaiki jika ada kendala visual atau teks yang terlewat

Dukungan Penuh Androports: Menemukan teks yang terpotong (glitch), salah ketik, atau belum diterjemahkan? Anda bisa langsung melaporkannya sementara via (fitur "Link tidak berfungsi?") agar segera kami perbaiki pada update berikutnya!

Yang baru di v1.34

• Changelog v1.0.0 (Initial Mod Release):
• [NEW] Proyek translasi Bahasa Indonesia resmi dirilis.
• [PROGRESS] 98% seluruh aset teks (Dialog utama, NPC, Menu UI, Deskripsi Item, dan Tutorial) telah selesai diterjemahkan.
• [OPTIMIZATION] Penyesuaian tata bahasa agar lebih natural dan nyaman dibaca.
• [NOTE] Ini adalah versi rilis pertama. Pengujian internal (internal testing) telah dilakukan, kami menemukan beberapa bug saat percakapan dimana teks Indonesia bercampur dengan bahasa Inggris, bug ini tidak mempengaruhi gameplay jadi tim kami tetap merilisnya, namun karena skala game yang luas, laporan jika adanya glitch teks atau salah ketik sangat kami harapkan, agar kami dapat memperbaikinya sekaligus

Tangkapan layar